Borehole 34

Hiippo Creche - Mbazwana/Mseleni

Water for 48 kids and 40 people

 

IZULU WATER & ENVIRONMENTAL CONSERVATION luxembourg asbl

iSandla nqeSandla





Eine kleine Geschichte zu diesem "Borehole"

26.01.2021

Von ganzem Herzen und im Namen derer die von eurer Hilfe profitieren ein großes Dankeschön an den ACPG Club in Beles, für die großzügige Spende von 1000 Euro.

Danke auch an Daniele Schiltz meine langjährige Freundin, die das Projekt Izulu Water ihrem Verein vorgestellt hat.

Vor 3 Jahren ist bei ihnen die Idee entstanden, „Gutes zu Tun“ für Menschen, die nicht immer auf der Sonnenseite des Lebens stehen, wie Daniele es sehr richtig beschreibt. So wurde interne im Club Welpen- an Hondsschoul vum Bieleser Hondsclub „Muppen hëllefen“ gegründet.

Letztes Jahr war auch für den Verein kein einfaches Jahr.

Doch konnten 500 Euro aus dem Verkauf von Masken gespart werden.  

Kurzerhand hat der Vorstand dann entschlossen, weitere 500 Euro zu dem gesammelten Betrag hinzu zu legen. 

Was für eine „Gute Tat“ - denn Wasser ist Leben.

Damit wir nicht in ein Stocken geraten bei den Projekten wird das gespendete Geld immer da investiert - wo noch Geld für ein anstehendes Borehole fehlt.

Dieses Borehole wurde vom Konto von "Schëffleng Hëlleft asbl" abgebucht.

Google Maps: 

https://www.google.co.za/maps/dir/Mboma/Ward+7,+IZULU+ECO+LODGE,+Mbazwana,+3974/@-27.4253071,32.4679745,12z/data=!3m1!4b1!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x1ee4cd71a668e737:0x363f4670b29fc53f!2m2!1d32.5429309!2d-27.3906087!1m5!1m1!1s0x1efb2d913ff6c227:0xa7b722a0aed2b0a1!2m2!1d32.5360164!2d-27.4767679!3e0


First Visit: 18.02.2021

Drilling and Water running: 02.04.2021


A second Waterpump: 26.05.2021

0Bei unserem Borehole 34 - der Hiippo Creche, das am 02.04.2021 fertiggestellt wurde, haben Diebe eine Woche später die Wasserpumpe gestohlen. Die wurde heute ersetzt. Gesponsort von meinem Kusin Fred Fack und Familie. Grosses Dankschön dafür.

Desweiteren ein grosses Dankeschön an Andile, Skwash und Cash, die umsonst diese neue Wasserpumpe installiert und sehr sehr tief und diebstahlsicher eingebettet haben.

Somit haben die Kleinen wieder Wasser und wir können unsere Einweihungsfeier am Montag abhalten.

________

At our Borehole 34 - the Hiippo Creche, which was completed on April 2nd, 2021, thieves stole the water pump a week later. It was replaced today. Sponsored by my cousin Fred Fack and family. Big thanks for that.

Furthermore, a big thank you to Andile, Skwash and Cash, who installed this new water pump for free and embedded it very, very deeply and securely against theft.

So the little ones have water again and we can organize our inauguration ceremony on Monday.


Inauguration: 31.05.2021